Visualizzazione post con etichetta Traduttrice: Serena Tardioli. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Traduttrice: Serena Tardioli. Mostra tutti i post

Nuova uscita: 27 agosto - AMERICAN KING - Camelot Trilogy #3 - di Sierra Simone



Titolo:  American King
Titolo originale:  American King
Serie: Camelot Trilogy #3
Autrice: Sierra Simone
Traduttrice: Serena Tardioli
Collana: Romance
Genere: Erotico 
Casa Editrice: Triskell Edizioni
Lunghezza: 480 pagine
Prezzo ebook: € 4,99
Prezzo cartaceo: € 12,00
Data di pubblicazione: 27 agosto 2020

ACQUISTA

PREORDER SITO TRISKELL (10% di sconto)







“Due soldati innamorati. La principessa che entrambi volevano. Quanto eravamo vicini al nostro lieto fine, come sembrava a un passo da noi. E adesso...”

Mi chiamo Maxen Ash Colchester, e ho giurato fedeltà al mio paese. Poi ho giurato che il mio cuore sarebbe sempre stato loro.
Quando sono andato in guerra, ho imparato a non lasciare indietro neppure un soldato. Ma loro hanno lasciato indietro me.
Due volte ho avuto l’onore di correre per la presidenza degli Stati Uniti d’America. La prima volta col mio migliore amico e amante al mio fianco. La seconda contro di lui.
Non posso biasimare nessuno se non me stesso.
Dicono che ogni eroe tragico ha il suo punto debole, un peccato segreto, un piccolo punto cucito nel suo futuro dalla nascita. Ed eccomi qui. I miei peccati non sono più un segreto. I miei punti deboli non lo sono mai stati così tanto. E mai sono stato più vicino alla tragedia di ora.
Sono un uomo che ama, un uomo il cui amore esige molto in cambio, che non esita a bruciare quelli che ama finché non gli rimane niente. Sono un re, un re che è stato abbastanza folle da costruire il suo regno sulle ossa del passato. Anche se pensavo che stavolta potesse essere diverso. L’amore è sempre stato la fine della nostra storia – della mia, di Embry e Greer – ma potrebbe anche essere la nostra fine.
Lunga vita al re.




SERIE: CAMELOT TRILOGY



01 - American Queen - Recensione: QUI
02 - American Prince - Recensione: QUI
03 - American King



RECENSIONE IN ANTEPRIMA: AMERICAN PRINCE - Camelot Trilogy #2 - di Sierra Simone



Titolo: American Prince
Titolo originale: American Prince
Serie: Camelot Trilogy #2
Autrice: Sierra Simone
Traduttrice: Serena Tardioli
Collana: Romance
Genere: Erotico contemporaneo
Casa Editrice: Triskell Edizioni
Lunghezza: 352 pagine
Prezzo Ebook: 5,99 – promo 4,99 per un paio di settimane
Prezzo cartaceo: 13,00 € brossura senza alette
Data di pubblicazione: 21 Novembre 2019

Acquista







Sono stato molte cose.
Sono stato un figlio e un fratellastro. Un capitano dell’esercito e un Vicepresidente.
Ma solo con Lui sono un principe. Il suo principino.
Solo con Maxen e Greer il mio mondo ha un senso, solo tra di loro posso trovare la pace dai
demoni che mi perseguitano. Ma gli uomini come me non sono destinati a essere felici. Non ce lo
meritiamo. E avrei dovuto immaginarmelo che un amore intenso come il nostro fosse una lama a
doppio taglio.
Mi chiamo Embry Moore e sono al servizio del Presidente degli Stati Uniti d’America... per ora.
Questa è la storia di un principe americano.








La sua voce non diventò più bassa, ma più profonda. 

“E sembrava così perfetto. Sei un principino, Embry Moore, in ogni modo immaginabile. Ricco e viziato, come Sebastian... eppure sognante e triste, come il piccolo principe di de Saint-Exupéry.”


Spinta dalla curiosità, e dalla sinossi, ho preso la decisione di leggere in anteprima questo volume della serie Camelot Trilogy. 
Rendendomi conto di non poterlo affrontare separatamente dal primo capitolo mi sono affrettata a recuperare “American Queen” per poterne avere una migliore e più completa veduta d’insieme.
Premetto che per la prima volta ho incocciato in una storia che non ho saputo apprezzare e amare, una vicenda che non mi ha saputo appassionare e tantomeno coinvolgere all’interno delle sue pagine.
Fin dal primissimo volume della serie non ho amato Greer, una ragazza che caratterialmente ha mostrato una dicotomia stridente e forzata, un personaggio con una caratterizzazione che ha saputo rendermela scostante e incomprensibilmente fastidiosa.
Anche il personaggio di Ash mi ha profondamente deluso trovandolo estremamente eccessivo, superficiale e concentrato su sé stesso e il suo volere, i suoi bisogni/desideri.
Troppe scene mi sono sembrate slegate dallo schema del contesto in cui si muove la vicenda.
Troppo semplificato l’aspetto logistico, burocratico e il protocollo di sicurezza dell’entourage di un presidente degli Stati Uniti d’America. 
Ho avuto spesso l’impressione che due vicende distinte scorressero parallelamente senza mai riuscire a creare un punto di incontro e un’armonia di eventi. 
Due storie che non riescono ad amalgamarsi e fondersi perfettamente tra loro.
Ho trovato l’intrigo politico, e non, spettacolare, un intreccio fantastico, complesso e originale che però mi ha disillusa nelle scene di relazioni interpersonali ed erotismo tra i protagonisti, quasi a voler accentuare l’aspetto puramente erotico a dispetto di uno sviluppo conflittuale e manipolatorio da parte della macchina politica e del pensiero fortemente bigotto dell’opinione pubblica americana.
Sicuramente il massimo del mio voto va a Embry, un personaggio caratterialmente stupendo e intrigante, complesso e coinvolgente, colui che ha dato un po’ di vita, e mistero, ad una vicenda che sinceramente non avrei saputo portare a fine.

Sono profondamente desolata da questa mia opinione che non include la qualità dello stile narrativo dell’autrice e tanto meno la cura della traduzione, ma non mi sento di valutarlo di più di ciò che troverete alla fine di questa mia recensione, forte del fatto che Gree e Ash li ho trovati superficiali, vuoti e totalmente scollegati dalla vicenda.
















SERIE: CAMELOT TRILOGY


03 - American King - (Inedito)





Nuova uscita: 21 Novembre - AMERICAN PRINCE - Camelot Trilogy #2 - di Sierra Simone



Titolo: American Prince
Titolo originale: American Prince
Serie: Camelot Trilogy #2
Autrice: Sierra Simone
Traduttrice: Serena Tardioli
Collana: Romance
Genere: Erotico contemporaneo
Casa Editrice: Triskell Edizioni
Lunghezza: 352 pagine
Prezzo Ebook: 5,99 – promo 4,99 per un paio di settimane
Prezzo cartaceo: 13,00 € brossura senza alette
Data di pubblicazione: 21 Novembre 2019

Acquista







Sono stato molte cose.
Sono stato un figlio e un fratellastro. Un capitano dell’esercito e un Vicepresidente.
Ma solo con Lui sono un principe. Il suo principino.
Solo con Maxen e Greer il mio mondo ha un senso, solo tra di loro posso trovare la pace dai
demoni che mi perseguitano. Ma gli uomini come me non sono destinati a essere felici. Non ce lo
meritiamo. E avrei dovuto immaginarmelo che un amore intenso come il nostro fosse una lama a
doppio taglio.
Mi chiamo Embry Moore e sono al servizio del Presidente degli Stati Uniti d’America... per ora.
Questa è la storia di un principe americano.





SERIE: CAMELOT TRILOGY


03 - American King - (Inedito)





Nuova uscita: 6 Aprile - AMERICAN QUEEN - New Camelot Trilogy #1 - di Sierra Simone



Titolo: American queen – Edizione italiana
Titolo originale: American queen
Serie: New Camelot Trilogy #1
Autore: Sierra Simone
Traduttrice: Serena Tardioli
Collana: Romance
Genere: Contemporaneo, erotico
Casa Editrice: Triskell Edizioni
Lunghezza: 380 pagine
Prezzo Ebook: € 6,99
Data di pubblicazione: 6 Aprile 2019

Acquista

TRISKELL - AMAZON






 Inizia con un bacio rubato sotto un cielo inglese, e finisce con una camminata lungo la navata. Inizia con il Presidente che manda il suo miglior amico per corteggiarmi in sua vece, e finisce con il mio cuore spaccato a metà. Inizia con segreti celati e desideri pericolosi… e finisce con noi tre uniti insieme da sentimenti di amore e odio più pungenti del filo spinato.

Mi chiamo Greer Galloway e sono al servizio del Presidente degli Stati Uniti d’America.

Questa è la storia di una regina americana.




Bookinkblog. Powered by Blogger.